敬告相关单位及广大游客：

为确保黄山风景区旅游资源的永续利用，根据国家环保部要求，云谷新索道建成投入使用后，云谷老索道设备及沿途支架必须拆除。为确保广大游客的安全，经研究决定，自2011年6月18日—8月20日对云谷寺至白鹅岭登山游道实行封闭。此期间步行登山的游客，建议改由南门前山慈光阁或北门松谷庵上山、玉屏楼下山，或改乘索道上、下山。不便之处，敬请谅解。

黄山风景区管委会

二〇一一年六月十五日